Designed as a butcher shop to give the idea of fresh product, DQM offers hard-to-score Nike kicks and a highly edited-to-taste apparel selection in the Bowery.